译文
不是国都而说灭,是看重夏阳。虞国的军队不足一个师,《春秋》说是师,为什么呢?因为虞国写在(zai)晋(jin)国之前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领了。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息说:“君主为什么不用北屈出产的马,垂棘出产的璧,向虞国借路呢?”献公说:“这是晋的国宝,如果受了我的礼(li)物而不借路给我,那又(you)拿它怎么办?”荀息说:“这些东西是小国用来服事大国的。它不借路给我们,一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就是我们从里面的库藏里拿出来,而藏在外面的库藏里,从里面的马房里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人,心里明白,可是怯懦,又比虞君大不了几岁。心里明白,话就说得简短,怯懦就不能拚命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前,而灾祸在一个国家之后,这一点要有中等智力以上的人才能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带领自己的老婆孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国,五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧,走上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
面对北山岭上白云起伏霏(fei)霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
野鸭(ya)大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
他们攻(gong)击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
其一
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
注释
⑥那堪:怎么能忍受。
【适】往,去。
237. 果:果然,真的。
114.被(pi1技):披。文:文绣。纤:细软。
(2)才人:有才情的人。
⑶无觅处:遍寻不见。