译文
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
我(wo)年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家(jia)臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞(jing)逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
在丹江(jiang)外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
西王母亲手把持着天地的门户,
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
山腰上遇到一位仙(xian)人,道貌轩然,瞳孔方方。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
注释
⑶玄都观:道教庙宇名,在长安城南崇业坊(今西安市南门外)。桃千树:极言桃树之多。
⑽旨:甘美。
嫌身:嫌弃自己。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
两仙翁:指欧阳修与苏东坡。
西风:秋风。