译文
反复沉吟,双(shuang)足为(wei)之踯(zhi)躅不前,被佳人深沉的曲(qu)调所感动。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只(zhi)雏凤鸣叫啾啾啼。
一(yi)次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
她低着头随手连续地弹个不停;用(yong)琴声把心中无限的往事说尽。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负(fu)责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉(yu)钩屈曲晶莹。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
注释
(11)庇(bí):庇护,寄托。其为美锦,不亦多乎:它比起美锦来价值不就更多吗?这是说官邑重于美锦。
(40)旬始:星宿名。清都:天宫之名。
⑶风物:风光景物。潇洒:神情举止自然大方。此处是拟人化用法。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
善:善于,擅长。
科:科条,法令。
⑨台杯:大小杯重叠成套,称台杯。