译文
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美(mei)的宴席上凑个人数吧!一段来自(zi)寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
倒映在三峡水中的星影摇曳不(bu)定。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
趁琼枝上花(hua)朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐(le)人就像独行于暴风之中。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
追逐园林里,乱摘未熟果。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周(zhou),春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
注释
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
(25)范雎:曾任秦国宰相。
(1)小苑:皇宫的林苑。
⑴金乡:今山东省金乡县。《元和郡县志》卷十河南道兖州金乡县:“后汉于今兖州任城县西南七十五里置金乡县。”韦八:生平不详,李白的友人。西京:即长安,公元742年(天宝元年)改称西京。