译文
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
而这时(shi)候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾(wu)缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可(ke)是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
仿佛是通晓(xiao)诗人我的心思。
采集药物回来,独自寻找村店买(mai)新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
忧愁烦恼催(cui)短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
注释
(29)三十六年:秦始皇在位共三十六年。按秦始皇二十六年(前221年)统一中国,到三十七年(前209年)死,做了十二年皇帝,这里说三十六年,指其在位年数,形容阿房宫很大,有36年都没有见到皇帝的宫女。
幸预:有幸参与。君子指有道德学问的读书人。
眉未攒:则谓入了莲社,遁入了空门。
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。
⑺旋:返回,归来。小筑:指规模小而比较雅致的住宅,多筑于幽静之处。唐杜甫《畏人》诗:“畏人成小筑,褊性合幽栖。”