译文
青云富贵(gui)儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾(teng),宛如流星掠过。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然(ran)欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟(chi)迟疑疑。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些(xie)不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听(ting)取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
小伙子们真强壮。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
从那时到现在,弄虚作(zuo)假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手(shou)段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
注释
(8)辞:推辞。
⑺牛哀:即猛虎。
41.苌(cháng)弘:东周敬王时候的大夫,相传孔子曾向他请教古乐。
71. 酒酣:饮酒兴尽畅快。
[27]逢掖:宽袖之衣,古代儒者所服,因用作士人的代称。
⑧[喙]鸟兽的嘴。这里借指人的嘴。
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。