首页 古诗词 书韩干牧马图

书韩干牧马图

两汉 / 毛维瞻

受符邀羽使,传诀注香童。讵似闲居日,徒闻有顺风。"
环堂巍岳秀,带砺大江雄。轮奂云霄望,晶华日月通。
"兴庆池南柳未开,太真先把一枝梅。
寒江浪起千堆雪。此时西去定如何,空使南心远凄切。"
故琴无复雪,新树但生烟。遽痛兰襟断,徒令宝剑悬。
庭芜生白露,岁候感遐心。策蹇惭远途,巢枝思故林。
清规留草议,故事在封章。本谓山公启,而今殁始扬。
昔偶浮丘伯,今同丁令威。中郎才貌是,柱史姓名非。
激节轻华冕,移官殉彩衣。羡君行乐处,从此拜庭闱。"
绿輧绀幰纷如雾,节鼓清笳前启路。城隅靡靡稍东还,
今日伤蛇意,衔珠遂阙如。"
"枢掖调梅暇,林园种槿初。入朝荣剑履,退食偶琴书。
红璧阑珊悬佩当,歌台小妓遥相望。玉蟾滴水鸡人唱,
念君宿昔观物变,安得踌蹰不衰老。"
人意长怀北,江行日向西。破颜看鹊喜,拭泪听猿啼。


书韩干牧马图拼音解释:

shou fu yao yu shi .chuan jue zhu xiang tong .ju si xian ju ri .tu wen you shun feng ..
huan tang wei yue xiu .dai li da jiang xiong .lun huan yun xiao wang .jing hua ri yue tong .
.xing qing chi nan liu wei kai .tai zhen xian ba yi zhi mei .
han jiang lang qi qian dui xue .ci shi xi qu ding ru he .kong shi nan xin yuan qi qie ..
gu qin wu fu xue .xin shu dan sheng yan .ju tong lan jin duan .tu ling bao jian xuan .
ting wu sheng bai lu .sui hou gan xia xin .ce jian can yuan tu .chao zhi si gu lin .
qing gui liu cao yi .gu shi zai feng zhang .ben wei shan gong qi .er jin mo shi yang .
xi ou fu qiu bo .jin tong ding ling wei .zhong lang cai mao shi .zhu shi xing ming fei .
ji jie qing hua mian .yi guan xun cai yi .xian jun xing le chu .cong ci bai ting wei ..
lv ping gan xian fen ru wu .jie gu qing jia qian qi lu .cheng yu mi mi shao dong huan .
jin ri shang she yi .xian zhu sui que ru ..
.shu ye diao mei xia .lin yuan zhong jin chu .ru chao rong jian lv .tui shi ou qin shu .
hong bi lan shan xuan pei dang .ge tai xiao ji yao xiang wang .yu chan di shui ji ren chang .
nian jun su xi guan wu bian .an de chou chu bu shuai lao ..
ren yi chang huai bei .jiang xing ri xiang xi .po yan kan que xi .shi lei ting yuan ti .

译文及注释

译文
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今(jin)天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像(xiang)王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
宿云如(ru)落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
  当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯(hou)的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
是我邦家有荣光。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
  齐孝公攻打鲁国北部边境。僖公派展喜去慰劳齐军,并叫他到展禽那里接受犒劳齐军的外交辞令。  齐孝公还没有进入鲁国国境,展喜出境迎上去进见他,说:“寡君(jun)听说您亲自出动大驾,将要光临敝邑,派遣下臣来犒劳您的左右侍从。”齐孝公说:“鲁国人害怕吗?”展喜回答说:“小人害怕了,君子就不。”齐孝公说:“你们的府库空虚得就像悬挂起来的磬,四野里连青草都没有,仗着什么而不害怕?”展喜回答说:“依仗先王的命令。从前周公、太公辅佐周室,在左右协助成王。成王慰问他们,赐给他们盟约,说:‘世世代代的子孙,不要互相侵害。’这(zhe)个盟约藏在盟府里,由太史掌管。桓公因此联合诸侯,而解决他们之间的不和谐,弥补他们的缺失,而救援他们的灾难,这都是显扬过去的职责啊。等到君侯登上君位,诸侯都给予厚(hou)望,说:‘他会继承桓公的功业吧。’我敝邑因此不敢保城聚众,说:‘难道他即位九年,就丢弃王命,废掉职责,他怎么向先君交代?他一定不会这样的。’依仗这个才不害怕。”齐孝公于是收兵回国。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。

注释
缓祸,缓解目前灾难。这里指解救税债之灾难。
⑷终朝:一整天。
③越溪女:指西施浣纱时的女伴。
⑥载:语助词,无义。干戈:兵器名。
(15)异:(意动)
⑹持:奉侍。道:后作“导”,引导。挽:追悼死人。丧车:运载灵柩的车子。
8、兰台:即秘书省,掌管图书秘籍。李商隐曾任秘书省正字。这句从字面看,是参加宴会后,随即骑马到兰台,类似蓬草之飞转,实则也隐含自伤飘零意。

赏析

  其次,诗人在处理全诗情绪的转换时,巧妙地利用最富于孕育性的时刻这一美学手段。诗人不写《新雷》张维屏 古诗之后满目欢愉的情形,而集中写《新雷》张维屏 古诗炸响前夕,万物俱备而万物俱待这一关键时刻,使画面更富悬念,更具戏剧色彩。因为造物有情,寒尽春生,千红万紫的百花正含苞待放,自然界一时间仿佛处于静止的等待之中。这是巨大变化前夕的平静,是第一声春雷炸响前的寂静。所以,平静、寂静之中,蕴藏着即将爆发的巨变。在人们的情绪上,只有这样的时刻,最令人紧张,也最富于想象力。诗人抓住了第一声春雷炸响前夕这个富于孕育性的时刻,更能表达他对春天的渴望,对新的生活环境的渴望。
  储子曰:“王使人(jiàn,窥视)夫子,果有以异于人乎?”孟子曰:“何以异于人哉!尧舜与人同耳。”
  以上一节,一味写“愁”,使人来不及细想,先就浸染上了那摆脱不开的忧愁。读者不免要问:诗中主人公是谁?他究竟为什么如此忧愁?第二节诗,正为读者解开了疑团:“胡地多飚风,树木何修修!”“胡地”,即塞外胡人居处之地。主人公既呼之为“胡”,可见他自己不是胡人。联系下文“离家日趋远”一句,可知主人公应是远离家乡、出塞戍守的汉卒。对于初到塞外的旅人来说,那“大漠孤烟直,长河落日圆”(王维《使至塞上》)的异域风光,实在是新鲜而奇妙的。但作为戍卒而久居胡地,看惯了浩瀚的黄沙,见不到几多绿意。秋冬之际,唯有呼啸的飚风,时时摇撼着稀疏的高树。那滋味可就大不好受了。它们所能勾起的,只能是千重忧虑、万里思情。读到这里,读者便可恍然大悟:主人公之所以“出亦愁,入亦愁”,座中之人之所以“谁不怀忧”,那都是心揣着有家难归的万里离思的缘故。在这样的断肠人眼中,无论是“飚风”,无论是“修树”,触目间全都化成了一片愁雾。故此二句看似写景,实亦写愁,正与上文“秋风萧萧愁杀人”相应,将满腹的忧愁“外化”了。
  第二章承“悼”来写女子被弃后的心情。“惠然肯来”,疑惑语气中不无女子的盼望;“莫往莫来”,肯定回答中尽是女子的绝望。“悠悠我思”转出二层情思,在结构上也转出下面二章。
  【其一】
  诗的后两句正面写到“念昔游”的“游”字上,但是并没有具体描写江南的景色。“秋山春雨”只是对江南景色一般的概括性的勾勒,然而爽朗的秋山和连绵的春雨也颇富于江南景致的特征。“春”、“秋”二字连用,同前面的“十载”相呼应,暗示出飘泊江南时日之久。诗人寄情山水,徜徉在旖旎风光之中,兴会所致,不免吟诗遣兴。写游踪又突出江南的寺院,正如作者在《江南春绝句》中所说的,“南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中”,风光尤胜之故。“倚楼”关切吟诗。“倚遍江南寺寺楼”,并烘托出游历的地域之广,也即是时间之长,又回应开头“十载”。
  文章主要记录了孔子就《季氏将伐颛臾》孔子及弟子 古诗这件事发表的三段议论。第一段话说明了他反对季氏攻打颛臾的理由;一是“昔者先王以为东蒙主”,即颛臾在鲁国一向有名正言顺的政治地位;二是“且在邦域之中矣”,即颛臾的地理位置本就在鲁国境内,对鲁国一向不构成威胁;三是“是社稷之臣也”,意即颛臾素来谨守君臣关系,没有攻打的理由,孔子的话体现了他治国以礼,为政以德的政治主张,反对强行霸道,诉诸武力。 第二段孔子引用周任的名言:“陈力就列,不能者止”批评冉有、季路推卸责任的态度。第三段话孔子正面阐述他的(ta de)政治主张。
  此诗一开始就把心里的赞美写了出来,朋友被他称赞(cheng zan)为燕赵豪侠,可见钱起的坦率。对“寸心言不尽”,可以理解为这是文人与武士间的区别造成得欲言又止,意犹未尽。最后写到落日,其实有诗人对朋友的一丝担忧(因为夕阳这个素材在文学作品里一般来说终归没有朝阳那么热烈积极),剑客的前路定是有坎坷的。当然也可以这样理解:为分别而相聚的诗人与侠者,终究要分道扬镳了,太阳都落山了,像在催促他们,尽管依依不舍,但是天下无不散的筵席。这份感情被描述得真是格外珍贵。
  这是一首咏柳之词,是一种咏物的小令。词如一幅春柳图,春柳如画,画柳传神,画中寄情,令人遐想。此词与作者另一首咏柳词《杨柳枝·宜春苑外最长条》相比,柳所在地不同,内容亦有异,但艺术风格则相同:婉约、含蓄、绚丽。
  第三句,“天阶夜色凉如水”。“天阶”指皇宫中的石阶。“夜色凉如水”暗示夜已深沉,寒意袭人,该进屋去睡了。可是宫女依旧坐在石阶上,仰视着天河两旁的牵牛星和织女星。民间传说,织女是天帝的孙女,嫁与牵牛,每年七夕渡河与他相会一次,有鹊为桥。汉代《古诗十九首》中的“迢迢牵牛星”,就是写他们的故事。宫女久久地眺望着牵牛织女,夜深(ye shen)了还不想睡,这是因为牵牛织女的故事触动了她的心,使她想起自己不幸的身世,也使她产生了对于真挚爱情的向往。可以说,满怀心事都在这举首仰望之中了。
  首句点出残雪产生的背景。
  “日月之行,若出其中;星汉灿烂,若出其里。”运用作者的想象,写出了作者曹操的壮志情怀。前面的描写,将大海的气势和威力凸显在读者面前;在丰富的联想中表现出作者博大的胸怀、开阔的胸襟、宏大的抱负。暗含一种要像大海容纳(rong na)万物一样把天下纳入自己掌中的胸襟。“幸甚至哉,歌以咏志。”这是合乐时的套语,与诗的内容无关,也指出这是乐府唱过的。
  写罢“浮华”之状,再写“放逸”之态。《宋书·五行志》载:“晋惠帝元康中,贵游子弟相与为散发裸身之饮,对弄婢妾。逆之者伤好,非之者负讥。”从“淳于前行酒”到“此欢难可过”十六句就是戏剧化、集中化地再现了这一种“放逸”的时代风气。“淳于”即淳于髡,滑稽而善饮;“雍门”指雍门周,善鼓琴而助人饮。有这样的清客与宴,三分酒量者也会十分豪饮。而主人又是十二分热情,好比西汉之陈遵(字孟公),每设宴必将客人之车辖投入井中,客人欲行不得,便只好拼得醉颜作长夜之饮。如此气氛,如此主客,举座便由微醺而沉醉,终于猖狂失态。其始也,酒色上睑,耳热眼花;继而举杯(ju bei)命酒、讨酒、催酒(“三雅”指伯雅、仲雅、季雅,皆酒爵名);其间,喧哗争吵,杯盘狼籍,提耳强灌,出乖露丑,不一而足;最终,男女混杂,放荡不羁,官帽歪戴,首饰堕落,猥亵淫乱之事自不待言。“绝缨”用楚庄王宴群臣事:楚庄王与群臣狎客滥饮,适殿上烛灭,有人乘机拉扯王后衣裳,欲行无礼。王后在黑暗中将那人冠缨扯断,以便追查问罪。谁知楚王唯恐扫兴,反而下令让所有的人都将冠缨拉掉再点灯,以此遮掩那荒唐酒客,染指而不膻。既然“烝上”“犯主”尚不见怪(尤,责怪也),其它荒唐行为就更是“合理”“合法”的了。作者举此一端,其余荒淫之事就尽在不言中了。
  《《戏赠杜甫》李白 古诗》是李白赠杜甫的诗。李白和杜甫,这两位唐代大诗家,虽然在年龄上李大杜小,相差了十一岁,他们却成了忘年之交。对诗歌艺术的狂热喜好和高深造诣,促使他们成为志同道合的知交,而共同的远大抱负、正义立场以及在政治上的失意境遇,更使他们情同骨肉,终身不逾。这高尚的友情,和他们美妙的诗歌一样,垂诸千古。
  这首诗的前两句相当于杜诗的前两联,都是写景。首句是视觉加听觉,以动衬静。王安石写的是春天拂晓时的景象;杜甫则因仿佛听到有人开宫门的钥匙声,和百官上朝的马铃声而睡不着,其意义相对要小些,这是由于两人的地位悬殊太大造成的。次句以触觉写出了香尽漏残、黎明破晓时分的夜寒(ye han)意。第三句叙事夹抒情,诗人所追求的是杜甫所想要的“君臣已与时际会”,这激动人心的时候就要到来,他不只是像杜甫“明朝有封事,数问夜如何”那样睡不着觉。但诗人留下问题:为什么“眠不得”,春色为何“恼人”,诗人故意不说原因。“恼”字在此处是反义正用,不能作恼恨的“恼”理解,应作“撩”解,杜甫诗“韦曲花无赖,家家恼煞人”中的“恼”字即是“撩”的意思,绝不是苦恼得不能成眠。最后一句以景结情(jie qing):但只见月亮移动,照出花影,斜映在庭院里的栏干上。诗贵含蓄,此诗除第三句外,字字写景,情隐词外。
  从这首诗的风格及表现手法比较,此诗豪迈,格调飘逸,想象丰富,音节错综,语言奔放,在民歌体中融入了齐梁体的某些表现手法,而以李白自身独具的俊逸之气将它们统一在一起,典型地表现了诗人“清水出芙蓉”的特色,符合李白的诗风特征。李白作诗喜用夸张之句,此诗中“须臾扫尽数千张”、“一行数字大如斗”与李白其它著名诗句如“飞流直下三千尺”、“燕山雪花大如席”等有异曲同工之妙。
  《《灵隐寺月夜》厉鹗 古诗》是一首五言古体诗。灵隐寺,在杭州西湖西北灵隐山麓,附近有飞来峰、冷泉亭诸名胜,是西湖的游览胜地。“月夜”标题,可见这首诗描写的是灵隐寺的月夜景色。从诗中“夜寒”、“落叶”看,时间当在深秋。

创作背景

  思想束缚的减少和科举制度的实施打开了唐人多彩的生活之门,“未定型的和流动着的当代现实”使得“普通人的信念和行为”呈现出“足够的多样性”,人们虽然关心神秘力量,却更关心现实的人间感性生活;虽然一如既往关心政治现实,却开始关心个人世俗日常生活,这种现实性和世俗性使得唐传奇充满着一种强烈的生命意识,赋予其娱乐性和抒情性的美学特征。“在许多传奇小说中,可以清楚地看到‘志怪’的身影”,“不能否认它们之间的某种亲缘关系”,“一部分传奇作品属于神仙灵怪题材,就带有浓重的‘志怪’气息”,但是,总体上说唐传奇所呈现的题材之世俗性、现实性是相当鲜明的。郑振铎说:“传奇文与过去的故事不同,其重要之处是它不仅脱离了宗教的影响, 也不再讲神秘、空想的东西,而是真正的面对生活,现实主义地表现了那个时代,描写了那个时代的生活情况。”唐传奇反映社会生活具有广泛性,所刻画人物具有人性的复杂性,叙事开始自觉地进行虚构,从而拥有远比诗歌、辞赋更加宽广的表现张力,拉开了其与史书叙事写人追求政治性、志怪故事展示怪异性的距离与落差。

  

毛维瞻( 两汉 )

收录诗词 (4986)
简 介

毛维瞻 衢州西安人,字国镇。仁宗朝进士。以诗名,与赵抃同邑相得,为山林之乐。神宗元丰三年,知筠州,政平讼理。时苏辙谪筠州,相与唱和。有《凤山八咏》、《山房即事十绝》。

竞渡歌 / 张汤

可怜今夜宿倡家。倡家少妇不须嚬,东园桃李片时春。
"美女出东邻,容与上天津。整衣香满路,移步袜生尘。
"地镇标神秀,峨峨上翠氛。泉飞一道带,峰出半天云。
悬崖激巨浪,脆叶陨惊飙。别有阳台处,风雨共飘飖."
我欲使诸凡鸟雀,尽变为鹡鸰;我欲使诸凡草木,
"伊吕深可慕,松乔定是虚。系风终不得,脱屣欲安如。
"朝亦有所思,暮亦有所思。登楼望君处,蔼蔼浮云飞。
"蠲我渐饎,洁我膋芗。有豆孔硕,为羞既臧。


贺新郎·和前韵 / 乔用迁

质幸恩先贷,情孤枉未分。自怜泾渭别,谁与奏明君。"
"公子盛西京,光华早着名。分庭接游士,虚馆待时英。
欲将此意与君论,复道秦关尚千里。"
"回看虏骑合,城下汉兵稀。白刃两相向,黄云愁不飞。
禁籞芳嘉节,神襟饯送情。金笳催别景,玉琯切离声。
丝竹路傍散,风云马上生。朝廷谓吉甫,邦国望君平。"
"飞埃结红雾,游盖飘青云。
"渡头恶天两岸远,波涛塞川如叠坂。幸无白刃驱向前,


除夜野宿常州城外二首 / 贾似道

"烦暑避蒸郁,居闲习高明。长风自远来,层阁有馀清。
麝脐龙髓怜娇饶。秋罗拂衣碎光动,露重花多香不销。
白云乡思远,黄图归路难。唯馀西向笑,暂似当长安。"
"晓入宜春苑,秾芳吐禁中。剪刀因裂素,妆粉为开红。
"暮春还旧岭,徙倚玩年华。芳草无行径,空山正落花。
群仙洞府那相及。吾君利物心,玄泽浸苍黔。
懒正鸳鸯被,羞褰玳瑁床。春风别有意,密处也寻香。"
香传贾娘手,粉离何郎面。最恨卷帘时,含情独不见。"


将赴吴兴登乐游原一绝 / 吴季野

行乐三阳早,芳菲二月春。闺中红粉态,陌上看花人。
近漱湓城曲,斜吹蠡泽隈。锡龟犹入贡,浮兽罢为灾。
恻怆恒山羽,留连棣萼篇。佳城非旧日,京兆即新阡。
自君之出矣,万物看成古。千寻葶苈枝,争奈长长苦。
不知瘦骨类冰井,更许夜帘通晓霜。土花漠碧云茫茫,
良守初分岳,嘉声即润河。还从汉阙下,倾耳听中和。"
"管籥周移寰极里,乘舆望幸斗城闉。草根未结青丝缕,
冬至冰霜俱怨别,春来花鸟若为情。"


送李将军赴定州 / 送彭将军 / 释净全

旧传比翼侯家舞,新出将雏主第歌。汉家绛灌馀兵气,
"春色沅湘尽,三年客始回。夏云随北帆,同日过江来。
莫叹筑城劳,将军要却敌。城高功亦高,尔命何处惜。"
餐白玉兮饮琼芳,心思荃兮路阻长。"
"石榴酒,葡萄浆。兰桂芳,茱萸香。愿君驻金鞍,
"当来日大难行,前有坂,后有坑,大梁侧,小梁倾。
"抱磴从天上,驱车返岭东。气昂无丑虏,策妙诎群雄。
道存蓬瀛近,意惬朝市赊。无为坐惆怅,虚此江上华。"


闲情赋 / 唐肃

朝逢驿使秦川客。驿使前日发章台,传道长安春早来。
"卉草诚幽贱,枯朽绝因依。忽逢借羽翼,不觉生光辉。
复有游宦子,结援从梁陈。燕居崇三朝,去来历九春。
冻枭残虿我不取,污我匣里青蛇鳞。"
苑吏收寒果,饔人膳野禽。承欢不觉暝,遥响素秋砧。"
奔星乱下花场里,初月飞来画杖头。自有长鸣须决胜,
暗草霜华发,空亭雁影过。兴来谁与晤,劳者自为歌。"
荒坟护草木,刻桷吹煨烬。代远恩更崇,身颓名益振。


登咸阳县楼望雨 / 严玉森

秦王筑城何太愚,天实亡秦非北胡。一朝祸起萧墙内,
树接前山暗,溪承瀑水凉。无言谪居远,清净得空王。"
空来林下看行迹。"
人事今如此,生涯尚可求。逢君入乡县,传我念京周。
礼亚六瑚,诚殚二簋。有诚颙若,神斯戾止。"
"展骥端居暇,登龙喜宴同。缔赏三清满,承欢六义通。
此地烟波远,何时羽驾旋。当须一把袂,城郭共依然。"
行役风霜久,乡园梦想孤。灞池遥夏国,秦海望阳纡。


蝶恋花·醉别西楼醒不记 / 温良玉

我行当季月,烟景共舂融。江关勤亦甚,巘崿意难穷。
"绝镇功难立,悬军命匪轻。复承迁相后,弥重任贤情。
"御旗探紫箓,仙仗辟丹丘。捧药芝童下,焚香桂女留。
攀条拭泪坐相思。"
那惬红颜改,偏伤白日残。今朝窥玉匣,双泪落阑干。"
兹山栖灵异,朝夜翳云族。是日濛雨晴,返景入岩谷。
"炎图丧宝,黄历开璇.祖武类帝,宗文配天。
理契都无象,心冥不寄筌。安期庶可揖,天地得齐年。"


赠别二首·其一 / 吴庠

望苑长为客,商山遂不归。谁怜北陵井,未息汉阴机。
"有兽维狸兮我梦得之,其身孔明兮而头不知。
"维舟背楚服,振策下吴畿。盛德弘三让,雄图枕九围。
阁道岧峣上戍楼,剑门遥裔俯灵丘。邛关九折无平路,
丽人绮阁情飘飖,头上鸳钗双翠翘,低鬟曳袖回春雪,
新人莫恃新,秋至会无春。从来闭在长门者,
长舒罗袖不成舞,却向风前承泪珠。"
"荒隅时未通,副相下临戎。授律星芒动,分兵月晕空。


和经父寄张缋二首 / 袁豢龙

君不见东流水,一去无穷已。君不见西郊云,
"辙迹陈家巷,诗书孟子邻。偶来乘兴者,不值草玄人。
"秦王按剑怒,发卒戍龙沙。雄图尚未毕,海内已纷拏。
来绁伊何,谓余曰仕。我瞻先达,三十方起。
青史功名在何处。欲留年少待富贵,富贵不来年少去。
帷宫面丹浦,帐殿瞩宛城。虏场栖九穗,前歌被六英。
"巫山峰十二,环合象昭回。俯听琵琶峡,平看云雨台。
光飘神女袜,影落羽人衣。愿言心未翳,终冀效轻微。"