译文
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
在即将离别的时刻,我(wo)们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光(guang)撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气(qi)地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节(jie),雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
和你相爱缠绵陶(tao)醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
注释
⑷染:点染,书画着色用墨。
④寂寞:孤单冷清。
⑷千门万户:形容门户众多,人口稠密。曈曈:日出时光亮而温暖的样子。
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
(97)陶氏——作者的妾。亳州人,工棋善绣。
10.明:明白地。
粲粲:鲜明的样子。