译文
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从(cong)前深渊。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正(zheng)需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只(zhi)见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
黄菊依旧与(yu)西风相约而至;
朝廷用很重的礼仪拜将出(chu)征,沿途州县皆出城迎送(song)。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形(xing)体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
注释
⑷梅花:此处当指插在鬓角上的春梅。一说指梅花妆。《太平御览》卷九七O引《宋书》,谓南朝宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿檐下,梅花落额上,成五出之花。拂之不去,自后有梅花妆。
(23)古之君子,其责己也重以周,其待人也轻以约:出自《论语·卫灵公》:“躬自厚而薄责于人。“
〔6〕备言:说尽。
盗:偷盗。动词活用作名词。
(17)妆镜台:梳妆台。
⑷层霄:弥漫的云气。
其:他们,指代书舍里的学生。