译文
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
寒(han)夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
四周的树林和山壑中聚积(ji)着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹(ji)。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆(bai)脱。
急风扑打着篷窗,细雨(yu)丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
注释
⑹可惜:可爱。
⑹几许:多少。
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。
③蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛,草莽。
42. 风霜高洁:就是风高霜洁。天高气爽,霜色洁白。