译文
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉(zui),哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
长久(jiu)被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬(bian)谪来到南夷。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
昨(zuo)夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲(qu)折的水泽湿润(run)了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
这里悠闲自在清静安康。
今天是什么日子啊与王子同舟。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像(xiang)还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
雨前初次见到新开花朵(duo)的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
注释
太鲜明:《花草粹编》卷四作“大鲜明”。在古代“大”通“太”、“泰”。《说文释例》日:“古代只作‘大’,不作‘太’,亦不作‘泰’……”比如《易》之“大极”、《春秋》之“大子”,后人皆读为“太”。在此词中,作者或缘此古例,故“太”、“大”相通。此句是此词的难点之一,也是现存整个《漱玉词》的难点之一,或因此故,竟有不少选注本、乃至辑注本不予收录,即使收录,则极少为此句作注,而关于此句的罕见之注释或析文,又不无可议之点:比如“太”字不宜训为“过分”,而宜作“很”、“极”讲,意谓桂花的“风度精神”与乐彦辅极为相像。鲜明:此处宜训作分明确定之义。“鲜”字,《世说新语·品藻》作“解”、《晋书·刘魄传》作“鲜”,宜从《晋书》。
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。
②古戍:指戍守的古城楼。
⑹把:持,握。幺弦:琵琶的第四弦,各弦中最细,故称。亦泛指短弦、小弦。
湿:浸润。
⑻讼:诉讼。
3、嚣嚣(xiāo xiāo),喧哗的声音。侨,教,嚣,押韵。