译文
老子出函谷关就到流沙国去了,所以(yi),丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他(ta)的行踪?
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不(bu)禁心神肃静。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍(cang)茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升(sheng)起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
注释
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。
关河:代指险固的地理形势。关:函谷关。河:黄河。空锁:白白地扼守着。祖龙居:秦始皇的故居,指咸阳。祖龙:代指秦始皇。
⑵吕布:勇将名。字奉先,东汉末期人。
金浅:指嫩柳的浅淡金黄颜色。
11、叶(shè)阳子:齐国处士,叶阳,复姓。
[3]脩竹:高高的竹子。
⑶带露浓:挂满了露珠。
⑽赦书:皇帝发布的大赦令。
醒醒:清楚;清醒。