译文
为何贤臣品德虽同,却遭(zao)受(shou)不同结局?
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
飞腾喧啸无(wu)忌,其势似不可挡(dang)。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
其一
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓(diao),功成身退。我想问苍茫的水波(bo),到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
祭献食品喷喷香,
注释
⑺荷:承受恩惠。吾君:对封常清的尊称。
⑵素秋:秋天的代称。
(13)岂:怎么,难道。
⑽斜照:偏西的阳光。
卒业:完成学业。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。
⑦云阵:就是阵云,像兵阵一样密布的浓云。祁连:山名,指新疆维吾尔自治区境内的天山。
⑴滞(zhì):淹留。一说停滞,不流通。