译文
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
年华老去我能向谁诉说?看了多(duo)少世事变幻,是非颠倒!那时留在(zai)中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当(dang)年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南(nan)北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
我似相如,君(jun)似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
山花也与人间不同,五月里(li)白色的花儿与白雪浑然一色。
千呼万唤她才缓缓地走(zou)出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
注释
“安得”句:人怎能与日出日落一徉的长久呢?之:指前文所说的日出日落。
32.虑壅(yōng)蔽:担心(言路)不通受蒙蔽。壅,堵塞。
[37]砺:磨。吻:嘴。
209、山坻(dǐ):山名。
⑿竹:一作“烛”。
⑧折挫:折磨。