译文
寂寞冷落(luo)深山(shan)里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
蔡侯(hou)是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
屋前面的院子如同月光照射。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
阿房宫内罗(luo)袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往(wang)事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残(can)灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
注释
安得:怎么能够。
⑸月如霜:月光皎洁。
⑺寤寐(wù mèi):醒和睡。指日夜。寤,醒觉。寐,入睡。又,马瑞辰《毛诗传笺注通释》说:“寤寐,犹梦寐。”也可通。
(6)生颜色:万物生辉。
④ 乃如之人:像这样的人。怀:古与“坏”通用,败坏,破坏。昏姻:婚姻。
①偏:一作“遍”。行路难:乐府曲调名,多描写旅途的辛苦和离别的悲伤。
寡人:古代君主自称。
14、兰心蕙性:喻女性幽静高雅的品格。
罢:通“疲”。驽:劣马。疲弩:比喻才能低下。