译文
我还记得我们曾经一(yi)同来望月,而如今同来的你们又在(zai)哪勾留?
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋(xuan)着的鸟在北林鸣叫。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪(xu)。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
与儿时的旧(jiu)友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪(lei)如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
禾苗越长越茂盛,
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
注释
⑦木犀花:即桂花。
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。
田田:荷叶茂盛的样子。
17. 走:跑,这里指逃跑。
(1)公:指鲁襄公。薨(hcog):诸侯死去叫薨。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。
81、定哀:鲁定公、鲁哀公。