译文
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
崔篆是汉族人,当时担任郡守,那时是王莽改制的时候,他的党羽遍及各个地(di)方,用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷凶狠,竟到了这种地步!这些(xie)人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们平反,放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你确实是仁慈的人,然而如今只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
那里(li)五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入(ru)河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲(chong)走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像(xiang)这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象(xiang),不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
就像是传来沙沙的雨声;
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶(cha)不思来饭不香。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤(ba)。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
注释
(29)濡:滋润。
(195)不终之药——不死的药。
7守拙(zhuō):意思是不随波逐流,固守节操。
17、发:发射。
43.固请:坚决请求(相如不要把璧撞破)。
(1)维:在。
52、定鼎:定都。