译文
玄都观偌大庭院中有一半长满(man)了青苔,原盛开的(de)桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
似火樱桃,如雪荼藦(mo),映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
清澈透明的河水在不停地(di)流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
攀登五岳(yue)寻仙道不畏路远,
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往(wang)往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日(ri)闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
柳絮(xu)为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
注释
4.小双鸾:鞋面所绣之双鸾图案。
7.尽:全。
⑵长安:一作“长城”。游侠:古称豪爽好结交,轻生重义,勇于排难解纷的人。《韩非子·五蠹》:“废敬上畏法之民,而养游侠私剑之属。”
⑦净:吴讷《百家词》旧抄本、吕本、侯本、萧本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《续集》、《词综》、《全唐诗》俱作“静”。
⑥谁会:谁能理解。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
蠢蠢:无知的样子。
51. 愿:希望。