译文
凄(qi)凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
到萧关遇到侦候骑士,告(gao)诉我都护已在燕然。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以(yi)喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(shi)(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩(yan)。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离(li)去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
注释
⑤扁舟:小船。
11.恨依依:形容愁恨绵绵不断的样子。
⑧侠:称雄。
(25)昔尼父之在陈兮,有“归欤”之叹音:据《论语·公冶长》记载,孔子周游列国的时候,在陈、蔡绝粮时感叹:“归欤,归欤!”尼父,指孔子。
11、苫(shàn):用草编的席子。
公子:指国君之子。殆及公子同归:是说怕被公子强迫带回家去。一说指怕被女公子带去陪嫁。
④游冶郎:出游寻乐的青年男子。
[4]征师:征发的部队。一作“征骑”。屯:驻兵防守。广武:地名,今山西代县西。