译文
我在平山堂前“欧公柳”的(de)下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死(si)后万事皆空,即使活在世(shi)上,也不过是一场大(da)梦呀!
自被摈弃不用便开始(shi)衰朽,世事随时光流逝人成白首。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中(zhong)。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地(di)的山丘。
这美丽(li)的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻(ma),全凭你来抬声价。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
注释
[11]夫(fú)人:那人。指向别人借书的人。
7可:行;可以
⑴洞仙歌:词牌名。
216、逍遥:自由自在的样子。
(7)颛顼:音专须,即高阳氏,黄帝之孙。
(8)夔(kuí):传说是舜时的乐官。