译文
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低(di)垂。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里(li)去了,回来(lai)时总要西山映着斜阳。
合(he)欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
眼看着长安渐渐远(yuan)去,渭水波声也越来越小。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中(zhong)传来黄鹂宛转的啼声。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
小船还得依靠着短篙撑开。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
注释
⑷断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。
芳径:长着花草的小径。
⑧黄茅野店:即黄茅驿,此处泛指荒村野店。王彦泓《丁卯首春余辞家薄游》: “明朝独醉黄茅店,更有何人把烛寻。”
⑶妾:旧时女子自称。水上:一作“上水”。
⑵扣关:敲门。僮仆:指书童。
29.无绝:就是“不绝”。与上句中的“不穷”相对。绝,停止。
[20]弃身:舍身。
⑴李儋(dān)元锡:李儋,曾任殿中侍御史,为作者密友;元锡,字君贶,为作者在长安鄠县时旧友。