译文
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
崇祯五年(nian)(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面(mian)上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
看到这种(zhong)情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
明(ming)暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
云雾蒙蒙却把它(ta)遮却。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
注释
⑼中夕:半夜。
⑵谢朓诗:“玉绳低建章。”李善注:《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星,为玉绳星。”
尝:曾。趋:奔赴。
②脱巾:摘下帽子。
11、叶(shè)阳子:齐国处士,叶阳,复姓。