译文
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华(hua)贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己(ji)的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多(duo)朋友,府县官(guan)吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该(gai)享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
地势有帝王之气,山水(shui)则虎踞龙蟠。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
注释
莫愁相传为金陵善歌之女。
三去相:《庄子·田子方》说孙叔敖“三为(楚)令尹而不荣华,三去之而无忧色”。
④萧萧,风声。
⑹但是:但凡是,只是。薄命:命运不好,福分差。
⑶柳眼:早春时柳树初生的嫩叶,好像人的睡眼初展,故称柳眼。李商隐《二月二日》诗中有“花须柳眼多无赖,紫蝶黄蜂俱有情”之句。春相续:一年又一年的春天继续来到人间。
7.坎廪(lin3凛):坎坷不平。廪,同"壈(lan3懒)"。