译文
驾驭云气入空中，横来直(zhi)去如闪电，升天入地遍寻天堂地府，都毫无结果。
什么草儿不(bu)枯黄，什么日子不奔忙。什么人哪不从征，往来经营走四方。
拿起白玉拨子，拂(fu)动琴弦，我开始弹奏心爱的(de)素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧，清幽而深远，像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟，弹琴的手法高超，琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符，纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁，我的琴声似乎承载了我太多的凄(qi)怨。幽涧边的松树高耸入云，在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响，诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中，发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝，久久不散。座中听琴的过客，有哀时失志的，听到琴声感慨万千，泪湿沾襟。琴曲接近尾声，我缓缓拨动琴弦，结束了此曲。我只是借琴声以抒(shu)发自己的情怀，真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水，在深林中鸣荡不已。高山流水，知音难寻。
洞庭湖的秋天，白浪连天，树木叶落稀疏，北方的鸿燕开始飞入吴地。
拴在槽上的马受束缚，蜷曲无法伸直，不自由的笼中鸟想念远行。
万里外的家乡来了一封信，问我哪年真的能回去？我只有回头拼命(ming)喝酒，送春归去，春风倒还多情，抹去我的行行泪涕。
你抱元守一，无为而治，甘守寂寞，清风袅袅，琴声铮铮。
有大米小米也有新麦，还掺杂香美的黄粱。
耜的尖刃多锋利，
过了一会儿，丈夫打起了呼噜声，妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音，盆子、器皿翻倒倾斜，妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些，渐渐端正了坐姿。
登临漕邑废墟上，把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑，测量山陵与高冈，走下田地看农桑。求神占卜显吉兆，结果必然很安康。
从古至今江山兴亡都无定数，眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去，黄沙遮(zhe)日满目荒凉谁可同语？只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
忧愁烦恼催短催白了头发，憔悴的容颜凭借酒力发红。
丘陵在平原上陡然显现，圣人贤人几乎凋亡一空。
为何遭险恶小人的嫉妒啊，蒙受不慈的冤名难以洗雪?
注释
6.含滋：湿润，带着水汽。
7.里正：里长。
③独当垆（lú）：指独自守垆卖酒。
（23）昭王：燕昭王姬职（前311—前279在位）。燕昭王渴望贤者，以报齐国破燕之仇，请谋臣郭隗推荐，郭隗说：“只要你尊重国内贤人，天下贤士必会闻风而来。”昭王说：“那么我该从谁开始呢？”郭隗说：“请从我开始。我尚且受到尊重，何况比我更高明的贤士呢？”于是昭王就为他修建宫室，并以师礼相待。又相传昭王在易水东南筑黄金台，置千金于台，招纳天下贤士。
⒀使：假使。