译文
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
层层宫门关锁,荒凉(liang)的皇家园林异常安静;我靠着窗(chuang)户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝(di)去后,这(zhe)里便一片寂静,再(zai)也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
注释
汉家将赐:汉朝就要赏赐。这里指唐廷就要赏赐。
<15>“功臣受封者百有余人”,据表间所列,高祖功臣侯者一百三十七人,另有王子四人,外戚二人,共一百四十三人。实际上,高祖功臣受封为侯的,本表尚有漏载者。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
(3)玉垒浮云变古今:是说多变的政局和多难的人生,捉摸不定,有如山上浮云,古往今来一向如此。
②稔:庄稼成熟,这里指丰收。
76.姱(kua1夸):美好。修:美。
为:相当于“于”,当。
9.谏:古代臣对君、下对上的直言规劝。