译文
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九(jiu)月时(shi)节我在交河北岸给你送别,风雪中题完(wan)诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去(qu)(qu)了?
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
吃饭常没劲,零食长精神。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏(cang)在深山大湖。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
注释
⑸此二句写东游的境界。上句,字面上用《左传》“深山大泽,实生龙蛇”,但含有比意。巢父的遁世高蹈,有似于龙蛇的远处深山大泽。下句兼点明送别是在春天。
2、朝烟:指清晨的雾气。
④风流沾惹:风流,指男女相恋。风流沾惹,是说这个刚成年的少女尚不解风流之事,是风流之事沾惹了她,而不是她去沾惹风流。
(3)弃:传说为周之始祖,尧舜时农官。
⑿湘江:长江支流,在今湖南省。
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。
厚将得众:势力雄厚,就能得到更多的百姓。众,指百姓。