译文
北京一带(dai)气候寒冷,花朝(chao)节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行(xing),不到百步就(被迫)返回。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜(yi)晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船(chuan)尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
若此刻暂能(neng)停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
庸人本来善于投机取巧,背(bei)弃规矩而又改变政策。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮(fu)在太空。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
注释
47. 狼顾:狼性多疑,行走时常回头看,以防袭击,比喻人有后顾之忧。此处形容人们看到天不下雨的忧虑不安。
⑷燕山:山名,在河北平原的北侧。轩辕台,纪念黄帝的建筑物,故址在今河北怀来县乔山上。这两句用夸张的语气描写北方大雪纷飞、气候严寒的景象。
④沼:池塘。
片言道合惟有君:通过一两句话就能看出志同道合的只有您。君:指杨山人。
65.匹合:合适。
(13)翕赫:此指轰动、惊动。翕:聚集。赫:盛貌。
49.而已:罢了。