译文
北风吹卷着白云使之(zhi)翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修(xiu)饰习以为常。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西(xi)京希望已经不大了。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
假如不是跟他梦中欢会呀,
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬(yang)扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
屈原已被罢免。后来秦国准备攻打齐国,齐国和楚国结成合纵联盟互相亲善。秦惠王对此担忧。就派张仪假装脱离秦国,用厚礼和信物呈献给楚王,对怀王说:“秦国非常憎恨齐国,齐国与楚国却合纵相亲,如果楚国确实能和齐国绝交,秦国愿意献上商、於之间的六百里土地。”楚怀王起了贪心,信任了张仪,就和齐国绝交,然后派使者到秦国接受土地。张仪抵赖说:“我和楚王约定的只是六里,没有听说过六百里。”楚国使者愤怒地离开秦国,回去报告怀王。怀王发怒,大规模出动军队去讨伐秦国。秦国发兵反击,在丹水和淅水一带大破楚军,杀了八万人,俘虏了楚国的大将屈匄,于是夺取了楚国的汉(han)中一带。怀王又发动全国的兵力,深入秦地攻打秦国,交战于蓝田。魏国听到这一情况,袭击楚国一直打到邓地。楚军恐惧,从秦国撤退。齐国终于因为怀恨楚国,不来援救,楚国处境极端困窘。第二年,秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说:“我不愿得到土地,只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后,就说:“用一个张仪来抵当汉中地方,我请求到楚国去。”到了楚国,他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚,通过他在怀王宠姬郑袖面前编(bian)造了一套谎话。怀王竟然听信郑袖,又放走了张仪。这时屈原已被疏远,不在朝中任职,出使在齐国,回来后,劝谏怀王说:“为什么不杀张仪?”怀王很(hen)后悔,派人追张仪,已经来不及了。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
注释
25.遂:于是。
①风蓬:蓬草随风飘转,比喻人被命运拨弄,踪迹不定。
⑷星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨。星,指焰火。形容满天的烟花。
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。