译文
延年益寿得以不死,生命久长几时(shi)终止?
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲(qin)。叹息来往过路人,为何不与我(wo)(wo)亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
腰(yao)间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远(yuan)。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
张设罗网的人见到黄雀是多(duo)么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
已不知不觉地快要到清明。
我对他说:“不嗜杀的国君能(neng)统一天下。”
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘(chen)土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
啊,处处都寻见
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
注释
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”
(26)慁(hùn):打扰,烦劳。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
⑶依依:柔软貌。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
(22)原隰(xí席):平原和低湿之地。衍沃:指平坦肥沃的良田。《左传·襄公二十五年》“井衍沃”。疏:“衍沃并是平美之地。衍是高平而美者,沃是低平而美者,二者并是良田。”
⑵玉醴:玉泉,这里以玉醴为酒。