译文
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使(shi)人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛(niu)羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到(dao)最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚(zhou)扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰(jie)出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问(wen)您。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣(xin)赏花。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横(heng)贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明(ming)白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世(shi)人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
注释
天人:天上人间。
5.恐:害怕。
⑹介胄:犹甲胄,铠甲和头盔。
[1]何期 :哪里想到。
①江总,南朝陈人。陈亡,入长安,仕于隋,后辞官南归,这首诗写于南归途中。
(47)“决北”句:语出《楚辞·九怀》。