译文
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人(ren)去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然(ran)神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔(ge);彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
登上高高的亭楼我凝神骋(cheng)目,只见一璧芳(fang)草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
江水悠悠长又长,乘筏(fa)渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
生死(si)聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
注释
⑹关西:指函谷关或潼关以西的地区。《汉书·萧何传》:“关中摇足,则关西非陛下有也。”
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
117、伏:通“服”,保持,坚守。
大块:自然天地也。《庄子·齐物论》:“夫大块喻气,其名为风。”成玄英疏:“大块者,造物之名,自然之称也。”
曰:说。
77、英:花。