译文
我经常想起漫游西湖, 整天站在(zai)楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓(diao)鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总(zong)是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增(zeng)添。应该忘却昔日的欢乐,夜深(shen)才归车辇。可惜辜负这(zhe)一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
送来一阵细碎鸟鸣。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
把遍(bian)地野草都变成茂密的庄稼,
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
注释
志:立志,志向。
52.紫阁峰:终南山峰名,在今陕西户县东南。阴:山之北、水之南,称阴。渼(měi)陂(bēi):水名,在今陕西户县西,唐时风景名胜之地。陂,池塘湖泊。紫阁峰在渼陂之南,陂中可以看到紫阁峰秀美的倒影。
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。
⑷红蕖(qú):荷花。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。
(1)泰山:在今山东省泰安市西北,是中国东部著名高山。《史记正义》:泰山,一曰岱宗,东岳也,在兖州博城县西北三十里。《山东通志》:泰山,在济南府泰安州北五里,一曰兖镇。周围一百六十里,自山下至绝顶四十余里。上有石表巍然,传是秦时无字碑。
10、是,指示代词,这个。
⑷幰(xiǎn):帐帏。
扶者:即扶着。