译文
她姐字惠芳,面目美如画。
工之侨拿着琴回到(dao)家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花(hua)纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品(pin)啊!”
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只(zhi)是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想(xiang)太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
今天终于把大地滋润。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
注释
49.有明:朱熹《楚辞集注》:"有以自明也。"即自我表白。
俄而:一会儿,不久。
旦:早晨。
⑹奠:祭奠,设酒食而祭。
2.风流:古人以风流赞美文人,主要是指有文采,善词章,风度潇洒,不钻营苟且等。王士源《孟浩然集序》说孟“骨貌淑清,风神散朗,救患释纷,以立义表。灌蔬艺竹,以全高尚。”
⑾霖霪(yin):长时间的透雨。
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。