译文
但是道德高(gao)尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象(xiang)先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确(que)的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情(qing),我应该怎样来表示呢?
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌(ge)唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
羡慕隐士已有所托,
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
为何时俗是那么的工巧啊?
注释
[49]托遗响于悲风:余音,指箫声。悲风:秋风。
⑸龙沙:指北方沙漠。《后汉书·班超传赞》:“定远慷慨,专功西遐。坦步葱雪,咫尺龙沙。”李贤注:“葱岭、雪山,白龙堆沙漠也。”
④清商:乐曲名,声情悲怨。清商曲音清越,宜于表现哀怨的情绪。
〔21〕玄武 :唐德宗时建,花萼楼:玄宗时建、
⑥赵胜:即平原君。
76、不堪:这里是“不能做”的意思。
[5]曛:赤黄色,形容日色昏暗。