译文
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里(li)。
玄都观偌大庭院中有一半长满了(liao)青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好(hao)采集茝兰。
花椒专横谄媚十分傲(ao)慢,茱萸想进香袋冒充香草。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手(shou),好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚(gang)刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
在这冰天雪地的十二月里,幽(you)州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
注释
⑨“短歌”两句:意为吟咏短歌,及时行乐,而不至于荒废时间。与《诗经·蟋蟀》中的“好乐无荒”意义相同。
(7)以余浆:用多余的水。以:用。
⑧荡:放肆。
②合欢桃核:是夫妇好合恩爱的象征物。桃核,桃为心形,核同合音,可以像喻两心永远相合。皇甫松《竹枝》:“合欢桃核两人同。”而合欢桃核有两个桃仁,借“仁”谐“人”,亦可以象喻“心儿里有两个人人”。此便取义于后者,故日“终堪恨”。
24.鬒(zhěn诊)发:黑发。
⑥秦氏女:指罗敷。汉乐府诗《陌上桑》:“秦氏有好女,自名为罗敷。罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。”这里是用来表示思妇的美好。