译文
金溪有个叫方仲永(yong)的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五(wu)岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天(tian)仲永哭着索要这些东西。他的父(fu)亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和(he)团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从(cong)此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道(dao)理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答(da)说:“他的才能消失了,和普通(tong)人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
祈愿红日朗照天地啊。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
注释
③永夜,长夜也。
17.于:在。
41. 无:通“毋”,不要。
(3)鹏:本为古“凤”字,这里指传说中的大鸟。
(11)访:询问,征求意见。
九区:九州也。
②两意:就是二心(和下文“一心”相对),指情变。
朝于齐:到齐国来朝见(齐王)。
37、海陵:古县名,治所在今江苏省泰州市,地在扬州附近,汉代曾在此置粮仓。红粟:米因久藏而发酵变成红色。靡:无,不。
⑸“原上草”二句,形容人生短促,如草上露水易干。语出《薤露》露晞明朝更复落,人死一去何时归。晞:(xī)干。