译文
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
主人摆酒今晚大家欢聚(ju),琴师拨动琴弦助兴酒宴。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有(you)《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜(lian)。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
见你来就防着你虽然是多此一举(ju),但你一来就插上篱笆却甚像是真。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
你的赠诗有如春风拂面(mian),引起了我无限的深情思念(nian);我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
想来江山之外,看尽烟云发生。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又(you)像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
注释
16、户牖(yǒu):门和窗户。牖,窗户。
82、贯:拾取。
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
118、年六十二,永和四年卒(zú)。卒:死。
④东风:春风。
⑷火维:古代五行学说以木、火、水、金、土分属五方,南方属火,故火维属南方。维:隅落。假:授予。柄:权力。