译文
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在(zai),绝不许匈奴南下(xia)牧马度过阴山。将军刚跨上(shang)配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯(wei)独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡(xun)抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
刚抽(chou)出的花芽如玉簪,
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
“魂啊回来吧!
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
绿色的野竹划破了青色的云气,
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
注释
⑴竹溪:小溪旁长着翠竹。
⑹“汉箭”句:意谓清晨宋军便万箭齐发,向金兵发起进攻。汉:代指宋。金仆姑:箭名,见《左传·庄公十一年》。
(6)肴:同“肴”,肴山在今河南省洛宁县西北。
75.异史氏;作者自称。《聊斋志异》里边有许多怪异的事,所以称异史。
干戈:古代兵器,此指战争。
卢照邻诗:“客散同秋叶,人亡似夜川。”