译文
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更(geng)显妍丽。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的(de)亲人。
东汉末年(nian),群雄纷起,龙争虎斗。
可是贼心难料,致使官军溃败。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
西(xi)湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
想尽了(liao)办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
注释
⑸金山:指天山主峰。
既然作者抬头看到了明月,那么作者不可能身处室内,在室内随便一抬头,是看不到月亮的。因此我们断定,‘床’是室外的一件物什,至于具体是什么,很难考证。从意义上讲,‘床’可能与‘窗’通假,而且在窗户前面是可能看到月亮的。但是,参照宋代版本,‘举头望山月’,便可证实作者所言乃是室外的月亮。从时间上讲,宋代版本比明代版本在对作者原意的忠诚度上,更加可靠。
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。
②石榴:石榴树。唐段成式《酉阳杂俎·木篇》:“石榴,一名丹若。梁大同中东州后堂石榴皆生双子。南诏石榴子大,皮薄如藤纸,味绝于洛中。”
6.号之:给他起个外号叫。号,起外号。
④难重省:难以回忆。省(xǐng):明白、记忆。