译文
长庆三年八月十(shi)三日记。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
世上有透光镜,镜背面(mian)有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方(fang)比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出(chu)来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
种种忧愁不能排解,就算你(ni)我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
并不是道人过来嘲笑,
只有那朝(chao)夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒(zu)勇争先。
魂魄归来吧!
“魂啊归来吧!
注释
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。
⑽落日牛羊下:定望中所见金人生活区的晚景。《诗经·王风·君子于役》:“日之夕矣,羊牛下来。”
⑿西陵:今杭州西泠桥一带。
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
79、主簿:太守的属官。
⑽鲧:传说大禹之父,四凶之一。
224.秉:执。鞭:鞭子,比喻权柄。牧:诸侯之长。据闻一多考证,周文王在殷时受命作牧,已八十九岁。
⑷长条:指柳树枝条,例如庾信诗“河边杨柳百尺枝,别有长条踠地垂”(《杨柳歌》),以及杜甫绝句“隔户杨柳弱嫋嫋,狂风挽断最长条”。有人认为“长条”指雨,恐非。仇兆鳌注:草不沾污,见雨之微。风虽乍稀,雨仍未止也。