译文
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
左右的男女们都在喧哗,有的还(huan)因饥饿哭声啾啾。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
柳树(shu)的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低(di)垂的柳枝系住了旅客之舟。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心(xin),是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸(jin)湿了珊瑚枕函。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青(qing)玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
到如今年纪老没了筋力,
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多(duo)么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
注释
并:一起,一齐,一同。
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
③上春:指孟春,春季的第一个月。
④露桃:《宋书·乐志》:“桃生露井上。”杜牧《题桃花夫人庙》:“细腰宫里露桃新,脉脉无言度几春。”此处用露桃比喻艳若桃花的美女。
效,取得成效。
2、薄丛:贫瘠的丛林
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。
⑶逐:随,跟随。
⑤蜂腰:与下句“燕股”都为“邻娃”的节日装饰,剪裁为蜂为燕以饰鬓。