译文
两条英雄好(hao)汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
喊着(zhuo)童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
屈原的词赋至今(jin)仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如(ru)今已空无一物了。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女(nv)迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
靠近边境一带(dai)居住的人中有一个(ge)精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独(du)这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才(cai)喜极而泣。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
作者问《新安吏》杜甫 古诗:“难道因新安县小,壮丁已抽完,才抓这些不成丁的青年?”
注释
司马子反:楚国大夫,掌管军政。乘:登。堙:小土山。华元:宋国大夫。
⑹蓑衣:用草或棕毛编织成的,披在身上的防雨用具,用来遮风挡雨。
⑹浙江:此指钱塘江。
⑤张皇:张大、扩大。
(5)维扬:即扬州。《洞书·禹贡》:“淮海维扬州。”
【怍】内心不安,惭愧。
③榛、栗、椅、桐、梓、漆:皆木名。椅,山桐子。