译文
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
太(tai)阳从东南方升起,照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女,自家取名叫罗敷。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在(zai))城(cheng)南边侧采桑。用青丝做(zuo)篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸(chou)做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚(yu)蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
魂魄归来吧!
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
所征的士(shi)(shi)卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
注释
⑥未眠月:月下未眠。
是气:这种“浩然之气”。磅礴:充塞。
242.官汤:官于汤,指做了汤的相。
108.怐愗(kou4 mao4扣茂):愚昧。
(3)迢递:高峻巍峨貌。朱楼:红楼。
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。
[2]漠漠:弥漫广布貌。
⑦未款:不能久留。
(3)宗正:官名,负责皇族内部事务的长官,由皇族担任。