译文
战士拼斗军阵前半数死去半生(sheng)还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
唱到《激楚》之歌的(de)结尾,特别优美出色一时无两。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
我只要使(shi)自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮(ban),对着镜子好好地欣赏自己吧!
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
周定王派单襄公出使宋国,此后又借道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服(fu)饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
返回故居不再离乡背井。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
默默愁煞庾信,
注释
(62)报鲁国之羞:此句指柯盟追回齐国侵地。
【潜虬媚幽姿】潜游的虬龙怜惜美好的姿态。
(34)吊:忧虑。
125、台阁:原指尚书台,这里泛指大的重府。
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。