译文
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团(tuan)白雪。
魂啊回来吧!
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当(dang)地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇(huang)上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
金杯中的美酒(jiu)一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
门外,
祝福老人(ren)常安康。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年(nian)的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
注释
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)
【征】验证,证明。
⑹尽:都。
26 丽都:华丽。
⑴虎溪僧:指晋代庐山东林寺高僧慧远。寺前有虎溪,常有虎鸣。鹤林友:指五代道士殷天祥,据传他曾在镇江鹤林寺作法使春天的杜鹃花在重阳节绽开。龙山客:指晋代名士孟嘉。征西大将军桓温在重阳节携宾客游龙山(在今湖北江陵县境内),孟嘉作为参军随游,忽然被风吹落了帽子,遭到人取笑,他泰然自若,从容作答,四座叹服。