译文
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手(shou)不停笔,字大如斗。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨(zuo)夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把(ba)我从梦中惊醒望着银河吹歌。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无(wu)穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
有莘国君为何又心起厌(yan)恶,把他作为陪嫁礼品?
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶(shou)之高官也来奔走相趋。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
注释
1.放:放逐。
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”
回风动地起:“回风”空旷地方自下而上吹起的旋风。“动地起”言风力之劲。
(14)乌获:秦国力士,传说能举千钧之重。秦武王爱好举重,所以宠用乌获等力士,乌获位至大官,年至八十余岁。
239、出:出仕,做官。
73、素女:神女名,善弹瑟(见《史记·封禅书》)。
念:疑为“今”字之讹。离别:指离家乡赴京师。
28.其:大概,表推测的语气副词