译文
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上(shang)就会老。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景(jing)清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落(luo)下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声(sheng),声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦(meng)惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
向着战场进发。朝廷(ting)大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
注释
欲:想
②“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。
①肌雪:指人的皮肤洁白如雪。
[49]守在四夷:语出《左传》昭公二十三年:“古者天子,守在四夷。”
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
⑴于以:问词,往哪儿。一说语助。蘩(fán):白蒿。生彼泽中,叶似嫩艾,茎或赤或白,根茎可食,古代常用来祭祀。
终亡其酒:失去