译文
东边村(cun)落下了一场阵雨,仍然能看到(dao)西边村落那边的落日。
静静的深夜四周没有相邻(lin),居住(zhu)在荒野因为家中清贫。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
只要有重回(hui)长安的机会,我是(shi)不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
我藏身于茅屋里面(mian),不问世事四十年。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把(ba)身心和耳目荡涤。
注释
15、“谈笑”二句:据《晋书·谢安传》记载:苻坚攻晋时,谢安镇静如常,与其侄谢玄对局下棋.谈笑自若、遏:阻挡,此二二句意为:谢安谈笑自若地扣。败了前秦军,老自姓希望他执掌朝政。
上鹦鹉,故称鹦鹉洲。唐朝时在汉阳西南长江中,后逐渐被水冲没。
40.块:屹立的样子。造天:及天。造:到,达。
②准拟:打算,约定。
舍:放弃。
[11]胜概:优美的山水。
而此地适与余近:适,正好。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。