译文
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫(jiao)石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长(chang),嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出(chu)文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰(yang)慕他。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留(liu)李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥(fei)美的白鱼鲜。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
注释
②王孙:这里指游子,行人。
(7)牙:牙旗。纛:音道,仪仗队的大旗。
焉:兼词,相当于“于之”,“于此”,从这里。
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】
(2)略无:毫无,完全没有。阙:通“缺”,空缺。
⑦贪:贪欲。艺:限度。
⑸章华:台名,春秋时期楚灵王所筑。
5、徘徊(pái huái):来回走动。汉代乐府诗常以飞鸟徘徊起兴,以写夫妇离别。
假设:借备。