译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失(shi);如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
到处都可以听到你的歌唱,
相思苦岁月摧人老(lao)(lao)青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日(ri)归(gui)来。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高(gao)山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为(wei)自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
注释
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。
粤中:今广东番禺市。
③过:意即拜访、探望。
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。
46、送往事居:送走死去的,侍奉在生的。往,死者,指高宗。居,在生者,指中宗。
②满搦(nuò),一把可以握持。宫腰。古代女子以腰肢纤细为美,此风尚大概起源于楚国。楚王好细腰,宫中妃嫔千方百计使自己腰细,以之邀宠。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”后称女子之腰为宫腰。
(9)败绩:大败。